Калининград

[sendai]

И снова новости для вас

12 сентября. Закрытие фестиваля "Орган+"

@темы: афиши

---

Москва

[sendai]

Мы ждали, ждали и, наконец, дождались!

‎9 апреля (вт.) в 19 часов на сцене киноклуба «Эльдар».

HIDE-HIDE снова в России с единственным концертом!

В новой программе, которая получила название "Нечаянные встречи", Запад вновь встречается с Востоком в неисчерпаемом океане неожиданных музыкальных открытий. В исполнении уникального коллектива из Японии прозвучат аранжировки киномузыки Микаэла Таривердиева, русские романсы и песни, а также оригинальные композиции, в том числе из их нового альбома «Нечаянные встречи».

Программа концерта

Первое отделение
1. Песня о далекой Родине. Микаэл Таривердиев
2. Очи черные. Флориан Герман
3. Отплытие. Хидэки Исигаки
4. Тянем-потянем. Японская народная песня
5. Подобно льву. Хидеки Оноуэ
6. Встреча с женой. Микаэл Таривердиев
7. Хякурифу - легендарный конь. Хидэки Исигаки
8. Если у Вас нету тети. Микаэл Таривердиев
9. Улетай на крыльях ветра. Александр Бородин.
10. Дорога. М.Таривердиев

Второе отделение
Совместно со струнной группой радио «Орфей»

1. Котобаки - наилучшие поздравления. Хидэки Исигаки
2. Эфемерность. Хидэки Оноуэ
3. 2-я симфония (отрывок.2-я часть) Сергей Рахманинов
4. В пещере горного короля. Эдвард Григ
5. Я спросил у ясеня. Микаэл Таривердиев
6. Тема из к/ф «Исаев» (реж.С.Урсуляк). Микаэл Таривердиев
7. Тема из к/ф «В ожидании моря» (реж.Б.Худойназаров). Сюхэй Камимура
8. Джипангу – Золотая земля. Хидэки Оноуэ
9. Сарабанда. Фридрих Гендель
10. Не исчезай. Микаэл Таривердиев




Информация из группы ФБ "Хидэ-Хидэ а России"

Билеты в кассах киноклуба, на сайтах kinoklub-eldar.ru/kontsertyi-spektakli и parter.ru

В этот раз концерт будет единственным. Приезжайте, не пожалеете!

@темы: афиши

---

С наступающим!

[sendai]

С наступающим Новым Годом, дорогие сообщники!
Желаю нам всем много новых концертов HIDE-HIDE, хороших и разных. Во всех городах России
А исполнителям творческих успехов, благодарных зрителей, радостных путешествий и приятных знакомств. И сил, чтобы это всё выдержать
С праздником! Счастливого Нового Года!

---

Немного слишком эмоциональный отчет о концерте в Калининграде.

[okichi]

Но ребята были замечательны. )

Одно нужно сказать сразу – за этот год ребята хуже не стали.
Они – лучшие. )))) Молодцы, честное отлично.
ИМХО, этот концерт (по музыкальной составляющей) в разы лучше прошлогоднего. Много было собственных композиций ребят, да и фано звучало ОЧЕНЬ, очень замечательно.

Собственно отчет-впечатление

Немного негативного, чтобы больше к этому не возвращаться

Во-первых, отсутствие рекламы привело к тому, что собравшаяся в зале публика оказалась ПРЕДЕЛЬНО разношерстной. В прошлом году были люди, пришедшие послушать классику. В необычном исполнении, странную, но всё же – классику. И ребят приняли сразу.
В этот – собралось там кого только не. Как результат – ребятам пришлось в буквальном смысле слова раскачивать зал. С нуля. Они умницы, они справились – но первую половину концерта было видно, что им тяжело.

Во-вторых, недобрыми словами вспоминала геном-резонанс криворуких звукооператоров. Весь концерт, да. Не знаю, кто там им настраивал усилители, но лучше б этот кто-то этого не делал. Оноуэ ещё как-то справлялся с сямисэном, а вот бедному Исигаки приходилось буквально из хакама выпрыгивать, чтобы его инструмент оказался слышен на фоне фонограммы оркестра. И зрители страдали.

В третьих, всё же не люблю я их антрепренера. ИМХО, но.... ДАМЭ.


Зал оказался полон процентов на 80. Опять же, подозреваю, что всё дело в отсутствии нормальной рекламы, которой по городу не было от слова совсем. Сама от москвички Сэндай-сан узнала, спасибо ж ей огромное. И народ подобрался очень разный – от ценителей именно Таривердиева, до курсантов местного морского училища, которых, по выражению тамошней работницы, «нагнали». ))) Для массовки, видимо. ))) Отдельно порадовало, что даже из моей занюханной деревеньки была не я одна. Люди специально приехали слушать Хидэ-Хидэ.
Имелись в наличии и восторженные фанатки. Сидели прямо за спиной, охали-ахали, верещали. ) Не совсем, правда, поняла, то ли музыка им так понравилась, то ли сами ребята. Но ведь были. )
Шепоток по залу летал от «Хидэки! Ура! Снова!» … до «Кто играет? А, да, говорят, какие-то японцы…»

Играли ребята хорошо. И – не могу не отметить!- в этот раз звездой работал именно Исигаки. Он светился, искрился, шутил и улыбался от начала и до конца концерта, заряжая зал положительной энергией. И именно ему удалось «включить» публику к концу первого отделения. Даже не смотря на тот факт, что именно у звука сякухати с усилительной аппаратурой возникли проблемы. Оноуэ не был хуже, он честно отрабатывал свою партию, но вот именно «отрабатывал». Искры не было. А пианист, Дзюньитиро (та ДЕВОЧКА как только не извращала его имя – и ударение куда попало ставила, и слово посередине рвала, мра-а-ак, бедненький), у них замечательный. И – снова пианист ма-а-аленький росточком! ))))

В этот раз ребята решили сделать упор на композиции собственного сочинения, отступив от «формальности». И правильно, в конечном счете, поступили. Нет, они отыграли и «стандартный» таривердиевский и классический набор (внезапно очень впечатлила «Сарабанда» и «Пещера горного короля», а в прошлый как-то я прослушала). Был Григ, был «Маленький принц», был отрывок из «Князя Игоря» ( о, вот где моя душенька переметнулась к Исигаки с его сякухати! Как он вёл! Слов нет.) Были, разумеется, «Ностальгия» и «Двое в кафе». Ностальгия внезапно остро пронзила по - новой. Фано, фано – с фано это ИЗУМИТЕЛЬНО, даже без оркестра! Ещё в первой части из «своего» ребята исполнили «Мимолетность» Оноуэ и сольное «Жизнь» Дзюньитиро на фано.

И потом – «соран буси», «Тянем-потянем» - аранжировку старой японской рыбацкой песни с Хоккайдо.
На «соран буси» (гомэн, так произносила это название ДЕВОЧКА), зал включился. Вот честно – никогда не думала, что это так отчетливо можно ощутить. Секунду назад были отдельно зал и отдельно исполнители… и вот это уже ОДНО, слитное целое. Хлопали громко, Исигаки смеялся и восторженно сверкал глазами. Его заслуга, однозначно.

Зато потом, во второй части, были по преимуществу аранжировки из нового альбома. «Хаятэ» Исигаки, «Золотая страна(Дзяпанго, как изволила выразиться девочка)» Оноуэ (я влюбилась в эту композицию, она ПРЕКРАСНА от начала до конца, на ней в сердце снова воцарился сямисэн)))), «Подобно льву» опять же Оноуэ, и ещё, и ещё много, названия мне все не запомнились.
А ещё Хидеки именно здесь устроили краткий экскурс в историю и строение своих музыкальных инструментов. У ни хорошая дикция! Отличная!

А потом была «Тысяча свечей» - и зал отбил ладошки.
Дослушав хлопки до конца, ребята посовещались и отправили Дзюньитиро за нотами в подсобку… И сыграли нам напоследок «Ждать весну»! Хотя поначалу это и не планировалось ))))

И – нет, а те, кто слышал ребят вживую, разве хоть на миг засомневались? – в конце концов зал таки ВСТАЛ! ;D
И рукоплескал стоя. ))))


Ребята, мы вас любим. Вот честно-честно!
Приезжайте ещё, а? )))))

---

Калининград

[sendai]

Напоминаю, до Калиниграда не так уж далеко

запись создана: 05.09.2012 в 08:35

@темы: афиши

---

Микаэл Таривердиев. Концерт в Кремле. 1000 свечей

[sendai]

Хидэ-Хидэ и оркестр. С этого концерта в Кремле прошло уже почти два года, но запись появилась в сети совсем недавно.
У меня как всегда не находится слов.

@темы: видео

---

[victoriel]

Фотки с Новгорода hide2.blogspot.com/2012/04/novgorod-april-2-201...

@темы: фото

---

[victoriel]

HIDE-HIDE российский тур 2012
3/26 Санкт-Петербург - в Капелле - www.terem-quartet.ru/calendar/
3/27 Петрозаводск - филармония - philharmonia.onego.ru/event.php?id=353
3/28 Тверь - филармония - tverskaya-filarmoniya.rusmusic.info/repertuar-n...
3/29 Рязань - филармония - www.rznfilarmonia.ru/afisha/?date=2012-03-29
3/31 Москва - в киноклубе Эльдар - kinoklub-eldar.ru/archives/5577
4/2 Великий Новгород - филармония - culture.natm.ru/ansambl-hide-hide-yaponiya.html

В этот раз ребятам аккомпанирует пианист Вакимару Джуничи-сан. Хидэ-Хидэ везут с собой новый альбом "Zipang".

@темы: афиши, информация

---

26 марта, СПб

[sendai]

26 марта в Санкт-Петербургской Капелле состоится открытие 2-го международного турнира «TEREM CROSSOVER»
И какое же открытие без первых победителей.

Итак, расписание турнира.

26/03, 19:00 Капелла, Открытие турнира, Ансамбль "Терем-квартет" и Хиде-Хиде (Япония)
27/03, 19:00 БЗФ, Роби Лакатош (скрипка, Венгрия)
28/03, 19:00 Капелла, Гиора Фейдман, (кларнет, Израиль)
29/03, 20:00 Капелла, Ясухиро Кобаяши, (аккордеон, Япония)
30/03, 19:00 БЗФ, Пол Уинтер (саксофон, США), семикратный обладатель премии «Грэмми» и Ансамбль Дмитрия Покровского
01/04 19:00 БЗФ, Гала-концерт. Закрытие турнира Терем-квартет, Ясухиро Кобаяши (аккордеон, Япония), Гиора Фейдман (кларнет, Израиль), Пол Уинтер (саксофон, США), Андрей Кондаков (фортепиано, Россия), а также победители Турнира.
(с) Терем-Квартет - официальный сайт

Как обещает рассылка "Окно в Японию"
Концерт ‘Хидэ-Хидэ’ в С.-Петербурге — первый в рамках очередного гастрольного тура группы, который состоится в марте 2012 г. и охватит несколько крупных городов России.

Надеюсь, расписание тура не заставит себя ждать. В Твиттере были брошены фразы про Сибирь. Сибирь - вы готовы?

И чтоб два раза не вставать, вторая новость: к гастрольному туру приурочен выход нового альбома, про который пока известно только то, что он есть.
Тоже ждем новостей.

@темы: афиши, информация

---

Фанарт

[sendai]

Портреты Хидэ-Хидэ в исполнении  okichi Часть работ была подарена ребятам на концерте в Калининграде.
Их можно увидеть здесь если прокрутить вниз страницу. Остальные собраны здесь.
Спасибо!

А музыка звучит!



Скетчик, по-быстрому


Фотошопное настроение


Вот теперь вполне довольно


Баловство


Пока поет сверчок

@темы: я-фанат

---

Хидэ-Хидэ в Калининграде (часть 1) официальная

[sendai]

В Областной филармонии начались полуфинальные прослушивания участников Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева
ХИДЭКИ ОНОУЭ И ХИДЭКИ ИСИГАГИ (ДУЭТ «ХИДЭ-ХИДЭ», ЯПОНИЯ) (Перевод): «Музыку Микаэла Таривердиева очень любят в Японии. А для нас это часть большого продюсерского проекта, связанного с Россией, вашей песенной культурой. Мы любим импровизировать с мелодией, с инструментами. Особенно любопытным получается сочетание национальных инструментов и органа».
(с)Россия 1 Калининград kaliningrad.rfn.ru/rnews.html?id=75573
ВИДЕО (по ссылке находим кнопку "видео" и смотрим, как это было ))
или скачиваем с МФ (спасибо asami_no_hana за ссылку!)

@темы: видео, СМИ-Россия

---

Афиша

[HIDE-HIDE]

Следующий визит Хидэ-Хидэ в Россию запланирован на 6 сентября. Они примут участие в открытии Cедьмого Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева и Фестиваля «Орган+» в Калининграде.



Торжественная церемония открытия Cедьмого Международного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева и Фестиваля «Орган +»

В концерте фестиваля принимают участие:

«Терем-квартет», Хидеки Оноуэ (сякухати), Хидеки Ишигаки (семисен), Геворг Дабагян (дудук), Хироко Иноуэ , Даниэль Зарецкий (орган), Термине Егиазарян (сопрано) (с) www.kenigfil.ru/playbill/567/2011/09/06/

А 7 сентября в Калининградском Областном Драматическом Театре Хидэ-Хидэ выступят совместно с Терем-Квартетом.
За информацию и афишу спасибо  okichi

запись создана: 20.08.2011 в 12:42

@темы: афиши

---

Музыка Таривердиева покорила Шпицберген

[HIDE-HIDE]

Вот и долгожданные новости со Шпицбергена



На Шпицбергене прошел фестиваль музыки композитора Микаэла Таривердиева "Мгновения весны". Мелодии из знаменитых кинофильмов исполнили пианист Алексей Гориболь, певица Ольга Дзусова и дуэт из Токио "Хиде-Хиде". А в главной кирхе норвежского посёлка Лонгиербюен прошел органный концерт. (с) Вести.ру (www.vesti.ru/videos?vid=352187)

И я опять прошу помощи. У меня не прокручивается ролик :/ Если кто-то может скачать и перезалить, буду очень благодарна

@темы: видео, СМИ-Россия

---

И за полярным кругом тоже

[sendai]

"Хидэ-Хидэ" отправляются на Шпицберген (Норвегия) чтобы принять участие в фестивале "Мгновения весны на Шпицбергене", посвященном 80 летию присутствия России на этом Норвежмском архипелаге.

"80 лет со дня рождения Микаэла Таривердиева. И 50 лет Алексею Гориболю. Мы собираемся отметить эти события фестивалем "Мгновения весны на Шпицбергене". В программе фестиваля - органный концерт лауреатов Муждународного конкурса органистов имени Микаэла Таривердиева "Русские хиты в транскрипциях для органа", "Двое в городе" (монологи, речитативы, вокальные новеллы, написанные Микаэлом Таривердиевым на стихи Вознесенского, Поженяна, Ашкенази, Кирсанова, Добронравова), "Ностальгия" - японские интерпретации музыки Таривердиева на сякухати и семисене.

Вместе с музыкантами на архипелаг едут корреспонденты Радио России и телеканала Вести-24. Ждём новостей

Источник: Официальный сайт композитора Микаэла Таривердиева
www.tariverdiev.ru/news/?id=67

Также из блога Оноуэ-сан узнаем, что Хидэ-Хидэ предстоит 90-минутное выступление. Черт, надо, надо было ехать!
Пожелаем им хорошей дороги и теплого приема.

@темы: информация

---

Юбилей

[victoriel]

Сегодня 20 июня прошло ровно 4 года с дебюта Хидэ-Хидэ! 20 июня 2007 вышел их первый альбом "Nihon NEO Japanesque"

Поздравляем их с юбилеем!

 

---

Камиму—

[victoriel]

А у Камимуры-сана сегодня ДР!!!　(В Японии уже 14)

かみむらさん!

お誕生日おめでとうございます ~

---

Смотрите новости

[sendai]

Пока Твиттер пестрит радостными перепостами о том, что газета Никкэй опубликовала большую, и судя по всему, хвалебную статью о Хидэ-Хидэ, обратимся к нашим СМИ. Группу не раз можно было увидеть и в репортажах российского телевидения. Ниже подборка ссылок на видео разных лет.

10.12.2010 Вести.Ru

"В Кремле прошел вечер памяти Микаэла Таривердиева"

в котором приняли участие Хидэ-Хидэ и White Classical Band (Камимура Сюхэй, Юкино)

www.vesti.ru/videos?vid=310601&doc%20type=news&...

Скачать видео: mediafire (.flv) mediafire (.avi) sendspace (.avi)

 

10.12.2010 Телеканал Культура

"Вечер памяти Микаэла Таривердиева"

Там же, те же. И ещё немного ТЕРЕМ Квартета, которые тоже несказанно хороши.

www.tvkultura.ru/news.html?id=532968

Скачать видео: mediafire (.flv) mediafire (.avi) sendspace (.avi)

 

29.08.2009 Голос России

"Альбом японского дуэта Хидэ-Хидэ одновременно поступил в продажу в России и Японии"

Очень подробное, на десять минут, видео с самого первого выступления в Москве, в книжном магазине Библио-Глобус.

Это было незабываемо, скажу я вам! Любопытные могут попробовать отыскать меня в толпе желающих взять автографы Здесь же первое российское интервью. О впечатлениях от Москвы, о музыке, об альбоме.

Репортах полностью на японском. Когда-нибудь я его перведу, а пока так. Находим в тексте и кликаем кнопку "video"

japanese.ruvr.ru/2009/08/29/422685.html

Скачать видео: mediafire (.wmv)

 

28.08.2009 Телеканал Культура

"Конкурс органистов открылся музыкой Таривердиева"

Выступление на открытии международного конкурса органистов им. Микаэла Таривердиева в музее музыкальной культуры им. Глинки.

www.tvkultura.ru/video.html?id=130692&doc_type=...

Скачать видео: mediafire (.flv) mediafire (.avi) sendspace (.avi)

 

27.08.2009 Телеканал Культура

"Творения таривердиева в исполнении японских национальных инструментов"

О записи музыки к фильму "Исаев"

www.tvkultura.ru/video.html?id=130410&doc_type=...

Скачать видео: mediafire (.flv) mediafire (.avi) sendspace (.avi)

 

27.08.2009 Вести.Ru

"Новым Штирлицем стал Даниил Страхов"

Статью можно не читать, а вот на видео находим небольшое интервью.

www.vesti.ru/doc.html?id=312486

Скачать видео: mediafire (.flv) mediafire (.avi) sendspace (.avi)

 

Или посмотреть ролики на РуТьюбе - yaneto.rutube.ru/tags/1598395

 

Все ссылки с официального сайта группы Хидэ-Хидэ (www.hide-hide.net/info.html#sonota)

 

За ссылки на медиафайр и сендспейс огромное спасибо asami_no_hana и John Sh. Pumpkin

@темы: видео, ссылки, СМИ-Россия

---

Наши баннеры

[sendai]

Берем, не стесняемся!

<a href="http://www.diary.ru/~hide-hide/" target="_blank"><img src="http://i30.photobucket.com/albums/c330/skaja/sign/banner01.jpg" border="0" alt="О Хидэ-Хидэ по-русски"></a>

<a href="http://www.diary.ru/~hide-hide/" target="_blank"><img src="http://i30.photobucket.com/albums/c330/skaja/sign/banner02.jpg" border="0" alt="О "Хидэ-Хидэ" по-русски"></a>

@темы: баннеры

---

Хидэ-Хидэ и АУН в гимназии 1573 (24 мая)

[sendai]

Специальный концерт, для школьников Москвы, изучающих японский язык. При поддержке издательства МОНОГАТАРИ (www.ivada.ru/)

Ребята много выступают в школах Японии, но в России подобный концерт впервые. Кажется, довольны остались все

смотреть дальше

@темы: фото, я-фанат

---

Газета Маинити о Хидэ-Хидэ

[sendai]

В вечернем выпуске газеты Маинити (Токио) от 30 мая 2011 года опубликована заметка о Хидэ-Хидэ.
Она несколько раз заставляет сделать глазик о_О, но все равно прикопаем для истории

Рубрика: "Выбор недели".
Поп: дуэт сямисэн и сякухати.

На церемонии Греми в этом году приз за лучший альбом в стиле Нью Эйдж получил «Михо» Пола Уинтера. Альбом не только был записан в Японии, в его создании принимала участие японская исполнительница, играющая на кото. Музыкальный фьюжн с участием японских народных инструментов всё выше ценится за рубежом.

Дуэт «Хидэ-Хидэ» сякухати (Исигаки Хидэки) и тюдзао-сямисэн (Оноуэ Хидэки) еще мало известен в Японии, но уже совершает гастроли в России, начиная с 23 мая. Необычен и состав исполнителей. Исигаки ещё в школе начал учиться игре на сякухати, чтобы представлять Японию за границей. Оноуэ с детских лет учился игре на сямисэне, но в старшей школе увлекся рок музыкой и стал играть на басу в рок-группе. Кроме того, оба музыканта унаследовали исполнительские традиции от родителей: отец Исигаки играет на сякухати, а мать Оноуэ является инструктором игры на сямисэн высшего ранга.
Новый альбом «Реминисценции звука» (Тоэй Мьюзик) включает в себя обработки таких классических произведений как «Сицилиана» Форе, «Вокализ» Рахманинова и других. В нем вы услышите энергичное и дерзкое современное звучание народных инструментов.

Источник: mainichi.jp/enta/music/news/20110530dde01220000...

@темы: переводы, СМИ-Япония